TECNOLOGIA EDUCACIONAL PARA O CUIDADO DOMICILIAR DE FERIDAS TUMORAIS À LUZ DO LETRAMENTO EM SAÚDE

Isaac Gonçalves da Silva; Lucimere Maria dos Santos; Raquel de Souza Ramos; Daniela Ferreira da Silva; Leonardo Andrade Ferreira de Carvalho; Denise Gonçalves Pereira de Oliveira; Raysa Rangel Marques

doi:10.31011/reaid-2024-v.98-n.3-art.2355

Autores

Isaac Gonçalves da Silva Universidade Estadual do Piauí (UESPI) https://orcid.org/0000-0003-1067-4765
Lucimere Maria dos Santos Instituto Nacional de Câncer (INCA) https://orcid.org/0000-0003-3455-1268
Raquel de Souza Ramos Instituto Nacional de Câncer (INCA). Hospital Universitário Pedro Ernesto (Hupe) https://orcid.org/0000-0003-1939-7864
Daniela Ferreira da Silva Instituto Nacional de Câncer (INCA) https://orcid.org/0009-0006-3812-6145
Leonardo Andrade Ferreira de Carvalho Instituto Nacional de Câncer (INCA) https://orcid.org/0009-0006-5532-9614
Denise Gonçalves Pereira de Oliveira COI/Américas Oncologia. Rio de Janeiro (RJ), Brasil. https://orcid.org/0009-0000-7094-7775
Raysa Rangel Marques Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO) https://orcid.org/0000-0002-2605-0159

DOI:

https://doi.org/10.31011/reaid-2024-v.98-n.3-art.2355

Palavras-chave:

Ferimentos e Lesões, Cuidados de Enfermagem, Enfermagem Oncológica, Letramento em Saúde, Materiais educativos e de divulgação

Resumo

O objetivo do presente estudo é descrever a elaboração de um guia de orientação para o cuidado domiciliar de feridas tumorais, à luz dos pressupostos do letramento em saúde. Trata-se de um estudo metodológico que desenvolveu uma tecnologia educacional em formato de guia, seguindo etapas específicas. Após a definição do problema a ser abordado, foi realizada uma revisão integrativa da literatura para reunir evidências científicas sobre o manejo de feridas tumorais pelos profissionais de enfermagem. A busca resultou em 24 artigos que serviram como síntese de evidências sobre os cuidados de enfermagem nos sinais e sintomas mais frequentes em feridas tumorais, como dor, sangramento, odor, infecção, exsudato e prurido. Para a construção do guia, utilizaram-se diretrizes propostas para avaliação de material educativo no Brasil, com foco no letramento em saúde. Produziu-se um guia de cuidados com feridas tumorais voltado para pacientes e cuidadores, abordando o passo a passo para a realização do curativo em domicílio e como manejar os sinais e sintomas mais frequentes nas feridas tumorais. O material utiliza linguagem clara e concisa, de fácil compreensão, com a combinação adequada de cores e fontes de texto, seguindo as diretrizes para a elaboração de materiais educativos pautados no letramento em saúde. Espera-se que este guia se torne uma tecnologia educacional impressa que complemente o processo formal de educação em saúde ministrado verbalmente pelo enfermeiro, auxiliando na fixação das orientações fornecidas e tornando o processo de educação em saúde mais eficaz aos pacientes oncológicos, bem como aos cuidadores e familiares.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Referências

Agreda JJS, Bou JET. Atenção Integral nos Cuidados das Feridas Crônicas. 1st ed. Vol. 1. Petrópolis, RJ: EPUB; 2012. 488 p.

Silva RM, Fernandes FAV. Competências do Gestor de Feridas: scoping review. Rev Gaucha Enferm. 2019;40. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2019.20180421

Castro MCF, Fuly PSC, Garcia TR, Santos MLSC. Subconjunto terminológico CIPE® para pacientes em cuidados paliativos com feridas tumorais malignas. Acta Paulista de Enfermagem. 2016 Jun;29(3):340–6. DOI: https://doi.org/10.1590/1982-0194201600047

Vicente H, Matos M, Gomes S, Rocha A, Carvalhal S, Ramos P, et al. (DES)COBRIR A FERIDA MALIGNA [Internet]. Lisboa; 2021 Dec [cited 2023 Jun 15]. Available from: http://dx.doi.org/10.13140/RG.2.2.13050.62405

Lucena AF, Bavaresco T, Menegon DB, Schneider SMB, Medeiros RM, Souza CMB. Laser in wounds: knowledge translation to an effective and innovative nursing practice. Rev Gaucha Enferm. 2021;42. DOI: https://doi.org/10.1590/1983-1447.2021.20200396

Lima TR, Lima MSFS, Carvalho ESS, Paranhos RFB, Araújo IFM, Souza AR. Cuidados de familiares às pessoas com feridas neoplásicas malignas em domicílio. ESTIMA, Brazilian Journal of Enterostomal Therapy. 2022 May 30; DOI: https://doi.org/10.30886/estima.v20.1222_PT

Ramos FT, Meira JRR, Colenci R, Alencar RA. Association between the orientation received during hospitalization and the occurrence of wound healing. Rev Bras Enferm. 2021;74(2). DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2019-0647

Castro MCF, Santos WA, Fuly PSC, Santos MLSC, Garcia TR. Intervenções de enfermagem para pacientes oncológicos com odor fétido em ferida tumoral. Aquichan. 2017 Sep 1;17(3):243–56. DOI: https://doi.org/10.5294/aqui.2017.17.3.2

Oliveira DGP, Santos LM, Silva IG, Chança RD, Santos M, Monteiro JLS. Orientações de enfermagem para o cuidado com a ferida neoplásica maligna no momento da alta hospitalar: uma revisão integrativa. Revista Enfermagem Atual In Derme. 2023 May 31;97(2):e023100. DOI: https://doi.org/10.31011/reaid-2023-v.97-n.2-art.1828

Passamai MPB, Sampaio HAC, Dias AMI, Cabral LA. Letramento funcional em saúde: reflexões e conceitos sobre seu impacto na interação entre usuários, profissionais e sistema de saúde. Interface - Comunic, Saude, Educ. 2012;16(41):301–14. DOI: https://doi.org/10.1590/S1414-32832012005000027

Peres F, Rodrigues KM, Silva TL. Literacia em Saúde. Coleção Temas em Saúde. Vol. 1. Rio de Janeiro: Editora FIOCRUZ; 2021. 154. DOI: https://doi.org/10.7476/9786557081068

Soares TAM, Brasil VV, Moraes KL, Santos LTZ, Vila VSC, Borges LH. Letramento em saúde de cuidadores domiciliares de uma capital brasileira. Acta Paulista de Enfermagem. 2021 Nov 5;34. DOI: https://doi.org/10.37689/acta-ape/2021AO002255

Vasconcelos CMCS, Sampaio HAC, Vergara CMAC. MATERIAIS EDUCATIVOS PARA PREVENÇÃO E CONTROLE DE DOENÇAS CRÔNICAS: uma avaliação à luz dos pressupostos do letramento em saúde. 1st ed. Vol. 1. Curitiba: Editora CRV; 2018. 196.

Peres F. Alfabetização, letramento ou literacia em saúde? Traduzindo e aplicando o conceito de health literacy no Brasil. Cien Saude Colet. 2023 May;28(5):1563–73. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232023285.14562022

Martins AMEBL, Sampaio HAC, Diogo ATS, Lima PXV, Mesquita LGM, Souto CA, et al. História do letramento em saúde: uma revisão narrativa. Revista Unimontes Científica. 2022 Sep 15;24(2):1–23. DOI: https://doi.org/10.46551/ruc.v24n2a1

Marques SRL, Lemos SMA. Instrumentos de avaliação do letramento em saúde: revisão de literatura. Audiology - Communication Research. 2017;22(0). DOI: https://doi.org/10.1590/2317-6431-2016-1757

Maragno CAD, Mengue SS, Moraes CG, Rebelo MVD, Guimarães AMM, Pizzol TSD. Teste de letramento em saúde em português para adultos. Revista Brasileira de Epidemiologia. 2019;22. DOI: https://doi.org/10.1590/1980-549720190025

Passamai MPB, Sampaio HAC, Henriques EMV. LETRAMENTO FUNCIONAL EM SAÚDE: as habilidades do usuário e o Sistema Único de Saúde. 1st ed. Vol. 1. Curitiba: Editora CRV; 2019. 128. DOI: https://doi.org/10.24824/978854443150.4

Soares AKF, Sá CHC, Lima RS, Barros MS, Coriolano-Marinus MWL. Comunicação em saúde nas vivências de discentes e docentes de Enfermagem: contribuições para o letramento em saúde. Cien Saude Colet. 2022 May;27(5):1753–62. DOI: https://doi.org/10.1590/1413-81232022275.21462021en

Barreto ACO, Rebouças CBA, Aguiar MIF, Barbosa RB, Rocha SR, Cordeiro LM, et al. Perception of the Primary Care multiprofessional team on health education. Rev Bras Enferm. 2019 Feb;72(suppl 1):266–73. DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2017-0702

Coriolano-Marinus MWL, Pavan MI, Lima LS, Bettencourt ARC. Validation of educational material for hospital discharge of patients with prolonged domiciliary oxygen prescription. Escola Anna Nery - Revista de Enfermagem. 2014;18(2). DOI: https://doi.org/10.5935/1414-8145.20140041

Silva KN, Alves SAA, Lopes MSV, Pinto AGA, Pereira MLD, Cavalcante EGR. Desenvolvimento e validação de um folder educativo para coleta de escarro da tuberculose pulmonar. Rev Bras Enferm. 2023;76(1). DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2022-0194

Luz RMD, Marinho DCB, Lima APE, Coriolano-Marinus MWL. Intervenções educativas em desenvolvimento infantil e os pressupostos do letramento em saúde: revisão integrativa. Rev Bras Enferm. 2023;76(1). DOI: https://doi.org/10.1590/0034-7167-2022-0116pt

Meneses TS, Aguiar BRL, Cruz FOAM, Santos CMC, Ferreira EB, Reis PED. Influência do letramento em saúde em pacientes com câncer de mama durante o tratamento oncológico. In: Open Science Research III. Editora Científica Digital; 2022. p. 640–55. DOI: https://doi.org/10.37885/220308176

Paes RG, Mantovani MF, Costa MC, Pereira ACL, Kalinke LP, Moreira RC. Efeitos de intervenção educativa no letramento em saúde e no conhecimento sobre diabetes: estudo quase-experimental. Escola Anna Nery. 2022;26. DOI: https://doi.org/10.1590/2177-9465-ean-2021-0313pt

Rodrigues MLM, Ponte TDR, Vasconcelos CMCS, Cacau LT, Sampaio HAC. Desenvolvimento e validação de uma cartilha fundamentada no letramento em saúde sobre chás medicinais para mulheres sobreviventes de câncer de mama. Research, Society and Development. 2021 Apr 21;10(4):e49410414266. DOI: https://doi.org/10.33448/rsd-v10i4.14266

Secretaria Municipal de Saúde do Rio de Janeiro (SMS-RJ). Subsecretaria de Promoção, Atenção Primária e Vigilância em Saúde (SUBPAV). Atenção Primária à Saúde do Rio de Janeiro: Guia de Elaboração de Protocolos baseados no Processo de Enfermagem. Rio de Janeiro; 2022.